【原文】
子曰：“默而识之，学而不厌，悔人不倦，何有于我哉？”
【译文】
孔子说：默默地牢记知识，勤奋学习不厌烦，教诲别人不厌倦。对我来说，除了这些还有什么呢？‘’
【原文】
叶公问孔子于子路，子路不对。子曰：‘’女奚不曰：其为人也，发愤忘食，乐以忘忧，不知老之将至云尔。‘
【译文】
叶公向子路问孔子是怎样的一个人，子路没有回答。孔子：‘你怎么不回答说：他这个人啊，发愤起来就忘了吃饭，高兴起来就忘了忧愁，遂自己快要老了也不知道，如此而已。‘
【读解】
发愤忘食就是我们通常所说的废寝忘食精神，但父子的废寝忘食不是打麻将，不是看足球，而是“学而时习之，不衣阮乎？”追求学问，学而不见。
乐以忘忧就是‘饭疏食，饮水，曲肢而枕之，乐亦在其中矣。‘或者如颜月：‘’一箪食，一瓢饮‘，在陋巷，人不堪其忧，回也不改面也是勉励学生，告诉大家说，自己的一切知识都是勤奋学习的结果。既然圣人都是如此，像我们这些凡夫俗子，不就更是只有学习的份了吗？谁还敢自诩为‘’生尔知之‘的天才。
